Творчество Марка Фридмана
Сообщений 1 страница 2 из 2
Поделиться22011-09-15 04:49:39
ТВОРЧЕСТВО МАРКА ФРИДМАН
Известный нам из этой некогда большой и дружной семьи — Марк Моисеевич Фридман родился в 1899 году в деревне Ломыш Хойницкого района Полеской области, что в Белоруссии. Родители Марка были кустари: отец — столяр, мать — швея. Марк помогал отцу в работе и в 1922 году, после смерти отца, начал работать самостоятельно.
В 1929 году Марк вступил в колхоз НОВАЯ ЖИЗНЬ в деревне Ломыш, где проработал до мая 1930 года и в связи с переездом на новое место жительства, вступил в колхоз ПРОГРЕСС городского посёлка НАРОВЛЯ Полесской области. В конце 1930-го года был направлен на районные курсы счетоводов, по окончанию которых работал в различных колхозах до самой мобилизации в Армию-8 июня 1941 года.
В 1939-1941 годах был участником Всесоюзной Сельскохозяйственной Выставки в Москве — за образцовое ведение колхозного учёта, о чём выдали свидетельство ВСХВ.
Итак, 8 июня 1941 года, Марк Фридман был призван в Красную Армию. Признан врачебной комиссией годным к нестроевой службе. Работа вначале в лесозаготовительной конторе Тамбовской КЭЧ, а с января 1942 года по 1944 год работал в Чкаловской КЭЧ — экономистом.
У Марка Фридман была большая семья, состоящая из жены и четырёх детей. Во время войны семья была эвакуирована в город Орджоникидзе (Северный Кавказ). В 1942 году при эвакуации из Кавказа по дороге умерли жена и трое детей. В живых остался только один сын, в то время 10-летний мальчишка. В 1943 году Марк забрал Мишу из детдома к себе и с тех пор не расставался.
О судьбе этого сына — Миши Фридмана, который в настоящее время живёт в Москве, — будет написано отдельно, а пока вернёмся к жизни Марка.
В 1944 году Марк случайно узнал, что в Чкаловской области находяться в эвакуации семья Раи Вассерман, той самой Раи, с которой в детстве они очень дружили и симпатизировали друг к другу. Встретившись, после такой непоправимой утраты в семье Марка — смерти жены и троих детей, Рая очень по родному и с сочуствием отнеслась к Марку. Вскоре они поженились, а 22 июня 1946 года у них родилась дочь Бела, которая в настоящее время с Раисой Анатольевной, детьми живёт в Нью-Йорке.Марк после войны всё время работал бухгалтером. Очень любил свою семью и никогда не забывал про своего сына Мишу. Марк был очень интелигентным Человеком., очень любил пить горячий чай. В семье чаепитие превращалось в своеобразный ритуал. Приготовлению заварки и кипячению самого чая придавали особое значение. А как он раздувал самовар сапогом. Смотреть на это нельзя было без восхищения.
Кроме того, Марк Фридман писал стихи и посвящал их своим любимым. Сохранились некоторые из его стихотворений, которые будут опубликованы на страницах этого сайта.
Умер Марк Фридман 1-го января 1977 года.
НА этом форуме
мне хочеся поместить стихи, написанные Марком Фридманом в довоенные и послевоенные годы. Многие из них посвящены сыну и дочери, юбилейным датам, воспитательной тематике, жене и на политические темы.
Мне очень хочется, чтобы на форуме дети Марка дали небольшое повествование о тех чувствах, которые папа испытывал при написании стихов, посвящённых именно им.
Итак: я обратился к дочери Марка Фридман - БЗЛЕ, чтобы она истолковала свой взгляд на стихи, которые ей посвятил отец.
Ниже публикуются стихи и комментарий Бэлы.
Семье родной
М.М. Фридман
Это письмо в стихах было написано своей семье, которая находилась в эвакуации на Северном Кавказе в апреле 1942-го года. Оно удивительно своей верой в победу, и это несмотря на такой тяжёлый период войны!
Из дальней местности, вам вовсе незнакомой,
Свой стих я шлю, любовью к вам согрет,
И в нём все чувства и души порывы
Стремятся к вам, несут вам мой привет.
И знаю я: в далёком и столь близком
Кавказе северном, семья моя, живёшь;
В условиях нерадостных, тяжёлых
Меня к себе так страстно-страстно ждёшь.
Знайте же, моя подруга, дети
И вы, родители – старик отец и мать,
Что часто я невидимо, но с вами,
Ведь в мыслями же так лего летать...
Преодолев и горы, и долины,
Леса дремучие, теченье бурных вод,
Я повседневно с вами, дорогие,
Душой и сердцем скоро уже год.
Год разлуки! Кто сказал бы раньше,
Что так быстро счастие уйдёт,
Добытое честно, справедливо;
Кто поверил бы, что горе к нам придёт;
Что сорвёт нас буря дико-злая
И закрутит в вихре огневом,
Занесёт всех в разные места нас;
Кто поверил бы ,что грянет этот гром.
И свершилось то, чего мы так боялись,
То, что снилось нам тревожно по ночам:
Скоро год уже как мы расстались
И несёмся по бушующим волнам...
И бурлит так грозно жизни море,
И пылает адский жар войны,
Людям он приносит смерть и горе;
Дни и ночи ужасом полны.
Дикий враг – палач и зверь проклятый –
Гасит жизнь злодейскою рукой,
Предает огню дома и хаты,
Сеет смерть, где ступит лишь ногой.
Но столкнулся с силою могучей –
С нашей Родиной прекрасной и большой,
С нашим гневом, с местью нашей жгучей,
Для врага мы стали уж грозой.
И знаем мы - в военной буре
Наш народ могучий победит,
Разгромит врага в его конуре,
В пламени военном враг сгорит.
И взойдут над миром мир и счастье,
Заживём мы в радостном труде,
Не боясь невзгоды и ненастья,
Вспоминая лишь о злой беде-войне.
Но пока ещё бушует пламя...
И разлука наша тянется, как тень,
Дни проходят серые, в тумане.
Когда ж наступит светлый, яркий день?
Жизнь моя и ваша, знаю, тоже
Сосредоточена в письменных листках.
И нити ласки, и любви пригожей
Вплетаю я в рифмованных строках.
30 апреля 1942г.
Ст. Колтубанка
Оренбургской обл.
РАЕ
М.М. Фридман
Это стихотворение написано в марте 1964-го года в честь 20-летия совместной жизни и посвящено оно моей маме, т.е. своей жене.
Двадцать лет одной дорогой
Мы с тобой идём;
Делим радости, печали
Мы с тобой вдвоём.
Вместе вырастили сына,
Дочь растёт вдвоём;
И заботу мы о детях
Счастием зовём.
Мы любовь и дружбу ценим,
Нежно бережём;
Сей священный дар природы
В сердце мы несём.
Пусть же долго-долго длится
Путь совместный наш!
Пусть растёт, растёт и крепнет
Наш семейный стаж!
Хоть и мчатся дни и годы,
Не стареет кровь;
Не стареют, вечно юны
Дружба и любовь!
25 марта - 1964 г.
ПИСЬМО ДОЧКЕ
М.М. Фридман
В Сентябре 1964 года я уехала учиться в Москву в институт, и, родители, конечно, очень волновались и переживали, как там сложится жизнь...
Вот, кажется, была ты крошкой:
Детсад… сначала ты в слезах,
Потом с подругами ты в школу
Всегда спешила, впопыхах.
Текли года. Мелькали классы.
И вот последний кончен класс.
Отъезд в Москву. Экзамен. Cлёзы…
И ты в Москве одна без нас.
Как быстро годы пролетели!
И ты успела взрослой стать.
Нам скучно без тебя, ты знаешь?
Грущу и я, грустит и мать.
Теперь бы каждый день хотелось
Узнать, как ты в Москве живёшь,
Как ты грызёшь гранит науки,
Зачёты с трепетом сдаёшь.
Мы знаем, что и ты скучаешь
По дому, по своим родным;
Мы в письмах черпаем усладу,
Все мысли посвящаем им.
* *
Совсем недавно ты девчонкой
Была, и вот – студентка ты.
Вот так сбываются желанья,
Осуществляются мечты.
7 января 1965 г.
Дочке
М.М. Фридман
Стихотворение посвящено дочери-первокурснице, как впечатление на присланную фотографию.
Дочка! Смотрю на твою фотографию –
Как будто со мной говоришь.
В пышной причёске, спокойно, задумчиво
Вдаль ты куда-то глядишь.
Что видишь вдали там из шумной столицы?
Куда так направлен твой взор?
Какой тебе видится путь твой по жизни?
Рисуешь какой ты узор
В мечтах и фантазиях юности свежей?
Куда твои мысли летят?
В какую неясную, всё же желанную
Даль твои очи глядят?
Может быть прошлое ты вспоминаешь:
Над маленькой речкою дом;
И детство своё, промелькнувшее быстро;
Родителям в домике том?
На первой ступеньке ты к жизненной цели.
Для жизни наука нужна.
И трудно бывает порою осилить
Науку – она не легка.
Но ты посмелее шагай по ступенькам,
Что к цели желанной ведут.
Ты крепость науки и знаний осилишь –
Спокойные годы придут.
* *
Смотрю на твою фотографию, дочка –
Во мне словно что-то поёт;
Мне радостно знать, что в Москве, в общежитье
Там дочка-студентка живёт.
7 апреля 1965 г.
Ты мне снилась девочкой...
М.М. Фридман
В 1969 году я закончила институт и по распределению уехала на работу в город Омск, как говорил папа «в далёкую Сибирь».
Ты мне снилась девочкой
Маленькой такой,
И ко мне прильнула ты
Детскою щекой.
Горячо тебя я, дочь,
Обнимал любя,
А проснулся – и тебя
Нет возле меня…
И грустится часто мне,
Что так жизнь сложна –
Что дорога у детей
С нами не одна.
Мы растили, дети, вас –
Вместе нам бы жить,
Чтобы радость бытия
Вместе нам делить.
Но не так устроен мир,
И должна ты знать,
Что нам остаётся лишь
Счастья вам желать.
И хотя ты далеко,
Ты в стране родной,
И меж нами связь крепка,
Связь души с душой.
Время ж мчится и летит:
Вот зима пройдёт,
А за ней весна красна
Жданная придёт.
А дождёмся лета мы –
Встретимся с тобой,
Нашей сибирячкою
Милой, дорогой.
8 декабря 1969 г.